Начнем, пожалуй, с текста. Он короток и незамысловат:


Простая, грустная история про то, что если двое расстанутся, то одному из них, несмотря на все природные красоты, точно будет не очень-то хорошо на душе. Но как по-разному можно это сыграть и спеть...

01 The Yardbirds

Впервые я услышал Still I'm Sad именно в этом варианте. И мое юношеское воображение раз и навсегда поразила ее мрачная величественность.

И до сих пор, когда я ее слушаю, меня так и норовит переклинить во что-то торжественное и пафосно-минорное. А что поделать? Все негодяи сентиментальны.

MP3

02 Gregorian

Этот коллектив товарищей истолковал тему несколько иначе. Торжественность вроде никуда не делась, а вот пафоса и близко нету. Вместо пафоса - легкая и, не побоюсь этого слова, медитативная грусть.

Весьма рекомендую.

MP3

03 Rainbow

Альбом "Stranger In Us All", записанный с вокалистом Дуги Уайтом стал для группы Rainbow последним. Блэкмору надоело тасовать состав группы, и он полностью переключился на свой новый проект "Blackmore's Night".

Но в этом последнем альбоме мы можем найти знакомую тему, и опять же в новой трактовке. Меланхолические гитарные переборы в начале и настоящий рок-н-ролльный драйв дальше. Грусть если и осталась, то тщательно спрятана, зато появилась настоящая ярость. "See the wind come, softly blow your hair from your face" - орет Дуги, и кажется, что уж он-то на месте этого ветра не просто нежно убрал волосы с ее лица, а повыдергал бы их ко всем чертям.

Слушать надо однозначно.

MP3

04 Rainbow (instrumental)

Еще один вариант от Rainbow, на этот раз без вокала. Сдернут мною у приятеля, с какого-то совершенно раритетного диска. Сейчас ограничусь сказанным, а чуть позже выспрошу всю подноготную этой композиции и непременно расскажу вам.

А пока -

MP3

05 Axel Rudi Pell

Первый раз я про этого парня услышал, а точнее - прочитал, совсем недавно, в процессе поиска новых вариантов "остаться грустным". От себя сказать о нем могу немного, поэтому отделаюсь цитатой:

"Итак, начиналось всё в древних семидесятых, когда, будучи ещё неопытным подростком, наш герой переиграл в целой куче аматорских группёшек - DEVIL'S DEATH, DETROIT, SILVERSTONES, FIREBIRD (не путать с нынешним проектом основателя CARCASS - Билла Стира) и прочих малоизвестных коллективах. 1981 год принёс с собой новый этап - Эксель стал гитаристом одной из тысяч немецких хард-рок команд - STEELER. Музыка коллектива ничем оригинальным не отличалась, потому как далеко от общепринятых "бонджовийных" и "скорпионовских" клише ей уйти никак не удавалось. Записав за четырёхлетний период (с 1984 по 1988 год) четыре "сереньких" альбома, бэнд приказал долго жить, поскольку молодому и амбициозному Экселю не терпелось доказать всему миру, чего он на самом деле стоит. А всё из-за того, что остальные музыканты группы внезапно захотели продвигаться в более попсовом направлении, что напрочь не устраивало бескомпромиссного хард-рокера Экселя. И вот, с выходом 1989 году первого полноформатника "Wild Obsession", начинается сольная карьера этого талантливого гитариста, чья музыка сразу же приходится по душе ценителям утончённого и техничного неоклассического хард-рока. Дабы немного прояснить ситуацию, даю маленькую подсказку: RAINBOW, WHITE LION, SCORPIONS, PRETTY MAIDS и - конечно же! - несравненный Ингви Мальмстин..."

Вот такая вот цитата. Что ж, наверное он действительно талантлив. Только мне почему-то его вариант до боли напоминает того же Блэкмора, только испорченного и разогнанного раза в полтора.

MP3

06 Boney M

И вновь цитата (ну что делать, инет у меня есть, а группой Boney M я никогда до этого не интересовался):

"Альбом "Love for sale" стал одним из самых знаменитых дисков Boney M; в него вошли такие известные песни, как "Plantation boy", старый госпел "Motherless child" с лидирующим вокалом Лиз Митчелл, кавер-версия песни Creedence "Have you ever seen the rain" и самый прекрасный из треков, когда-либо записанных Boney M, песня группы Yardbirds "Still I'm sad", эмоционально исполненная великолепной Лиз Митчелл."

Лиз Митчел действительно великолепна, настоящая дочь Африки (Диду, ау! ), посему слушайте непременно.

MP3

Воодушевившись ... празднованием Дня Св. Патрика решил сделать маленькое обновление. И начну его с дочери Шотландии (а Ирландия ведь тоже где-то там, правда? А дальше уж как пойдет.

07 Maggie Reilly

Шотландская девчонка (хм, "девчонка"-то оказывается 1956-го года рождения), родом из Глазго, известна в основном как бэк-вокалистка Майкла Олдфилда. Её музыкальная карьера началась в самом начале семидесятых, когда она пела в блюзовой группе Joe Cool. Пела с кучей разных парней, в нескольких разных группах. Перечислять их все довольно муторно, поэтому всех желающих отправляю заглянуть сюда.
http://www.oldfie.../index.htm
Первый дебютный альбом выпустила в 1992-ом году, последний - в 2000-ом.
Мне не удалось пока узнать с кем и когда она спела именно Still I'm Sad (этой вещи нет ни в ее сольной дискографии, ни в тех пяти альбомах Олдфилда, в которых она пела), но думаю, что со временем я это исправлю.

MP3

08 Minimal Compact

Горячие израильские парни, укатившие в поисках славы во Францию, где заявились бельгийской группой. Вот такие вот забавники.

Нашу любимую песню спели на сборнике с неприличным названием "Fuck Your Dreams, This Is Heaven". (или это фильм такой? уловить пока не удалось) Переводить это название я пожалуй не буду, стимулируя тем самым вас, дорогие посетители, изучать английский язык.

MP3

09 Joe Stump

Хороший гитарист. Весьма темпераментно выпилил тему нашей сегодняшней встречи в своем пятом инструментальном альбоме "2001: A Shred Odyssey". Слушать не только можно, но и нужно.

Рекомендую

MP3

После, не побоюсь этих слов, нескольких лет забытья в коллекции маленькое пополнение - совершенно случайно наткнулся в местной локалке на ещё один вариант.

10 Manfred Mann

Английская команда (сам Манфред родом из ЮАР, из Йоханнесбурга - забросила же судьба человека за тридевять земель) сбацала тему этой странички в 1967 году, в альбоме "Soul Of Mann". Причем именно сбацала, переложив её на откровенно джазовый ритм, разбавив массой примочек и отступлений от темы, и ускорив примерно в два с половиной раза. От текста парни избавились, композиция - чистый инструментал.

Однако, на фоне джазовых фестончиков и джазовой же расхлябанности в теме (мрачной и величественной теме от Yardbirds) появилось какое-то нервно-угрожающее, может быть даже слегка паническое звучание. Не могу сказать, что мне однозначно понравилась такая метаморфоза, но послушать это надо точно.

MP3

Я смысл этой жизни вижу в том,
Чтоб не жалея ни души, ни тела,
Идти вперед, любить и делать дело,
Себя не оставляя на потом.
Движенья постигая красоту,
Окольного пути не выбирая,
Наметив в самый край, пройти по краю,
Переступив заветную черту.
Не ждать конца, в часы уставив взгляд,
Тогда и на краю свободно дышишь.
И пули, что найдет тебя
Ты не услышишь,
А остальные мимо пролетят.
В полночной темноте увидеть свет,
И выйти к свету, как выходят к цели.
Все виражи минуя на пределе
При этом веря, что предела нет.
Не презирать, не спорить, а простить
Всех тех, кто на тебя рукой махнули.
На каждого из нас у смерти есть по пуле,
Так стоит ли об этом говорить...
Не ждать конца, в часы уставив взгляд,
Тогда и на краю свободно дышишь.
И пули, что найдет тебя
Ты не услышишь,
А остальные мимо пролетят.

Обожаю группу Unknown Artist! Особенно мне у них нравятся: Track 02, Track 08, а Track 15 — так ваще полный улёт!

kosmodrom написал:
Что может лучше быть зимой, чем поехать в тёплую страну с молодой девушкой?
YouTube Video

AntiMaster написал:

Все думают лишь о тёплых странах да о молодых девчонках, но никто не думает о.. маме..