Реальный случай из жизни. Работает у нас один человек, а если человек работает, то периодически пишет какие-нибудь заявления. Приходит значит он в отдел кадров, ему говорят: пиши заявление, вот образец. Товарищ переписывает слово в слово образец (!!!!) и подписывает почти во всех кабинетах, пока кто то не спросил у него- а как твоя фамилия вообще? Ну с тех пор на работе его никто иначе чем Иван Иванович Иванов не называет.
Лаборатория Касперского рассказала, что к ним случайно попали секретные файлы АНБ, но они их удалили, честно-честно. Причём признались через 3 года.
В связи с этим- аналогия. Штирлиц мониторил сейф Мюллера на предмет, закрыт ли он. Увидев, что сейф открыт, Штирлиц сфотографировал секретные документы и переслал фотографии в Москву. Сталин, узнав об этом, велел бумаги сжечь, а всех, кто их видел- расстрелять.
Украинский не знаю, но спас опыт перевода песен с английского (по такту) на великий и могучий, точнее, эта строчка: "Отакий роззява, лiвi дверi справа"...
Ну с тех пор на работе его никто иначе чем Иван Иванович Иванов не называет. 
Причём признались через 3 года. 
С новым Годом - Всем - Здоровья , Удачи и Благополучия 
