---

Хорошо, слушай, Виктор (в переводе с английского значит "победитель"), от себя - красивое имя, без лести. Та песня была рэпом, в переводах брони-песен с английского на русский мне равных нет. Английский рэп - исключение. В остальных же песнях старался подогнать под такт. Но не проверял, ибо год назад переводил пьяный.. Так что местами может и не совпадать немного. И всё же.. Попросил одного худенького мальчика спеть по моим субтитрам кавер (cover) на песню "Авиаторса" "Смерть Лоялти" (в моём переводе): YouTube Video
, а вот сама песня, правда, он не совсем по тексту пел и делал очень много ошибок и всё из-за того, что местами не мог расслышать что я пел, вот его (не ожидал что спеть возможно в такой вариации) и моя песни, свою я представлял иначе когда текст переводил, не знаю как умудрился он спеть по-своему, но всё же.. итак, слушай кусочки: http://dropmefile... от него и мой (я впервые пою в микрофон если что.. Он в "музыкалке" учится, а я нет), вспомнилась 14 серия 4го сезона, когда Флатершай впервые выступила на сцене превзойдя себя...