---

Смотрю с пивом Ведьмак 1-ю серию. По своему опыту советую смотреть в переводи "Кубик в кубе" об этой версии перевода узнал из сериала "Эш против зловейших мертвецов ". Перевод самый реалистичный и правдивый и с юмором переводит матерные выражения ..поэтому в будущем все сериалы буду только в этом переводе смотреть.
Даже уже стихами говорить стал (сегодня футбол тотенхем - Ливерпуль в 20-30) хотел посмотреть и говорю :-" сериал отличный и надо налить, к черту футбол и вечером пить-))
пока ведьмак рулит буду следить за ним , надеюсь его не засрут как другие сериалы